В Кыргызстане запретят пасху и Армагедон

Кабинет министров Кыргызстана утвердил список слов, терминов, религиозного характера и их определений, не допускаемых в фирменных наименованиях юридических лиц. Соответствующее постановление подписал председатель Кабинета министров Адылбек Касымалиев.

Список опубликован на сайте Кабмина.

Перечень слов, терминов религиозного характера и их определений, использование которых в фирменном наименовании юридического лица не допускается

Абу Ханифа – основатель ханафитского мазхаба, исламский богослов

Авеста – священная книга зороастрийцев

Адвентисты – последователи религиозного движения Адвентизма, ожидающие Второго пришествия Иисуса Христа

Ади Грантх – священная книга сикхизма

Азраил – ангел смерти

Арз мавуд – обетованная земля в иудаизме

Армагеддон – великая битва в конце времен

Ахит – первая часть Библии в христианстве

Ахриман – бог злых духов в зороастризме

Ахура Мазда – верховное божество в зороастризме

Ашура – десятый день месяца Мухаррам в исламе

Биат – обет верности, скрепленный рукопожатием

Библия – священное писание христианства

Брахман – творец мира в индуизме

Будда – основатель буддизма

Ваджиб – обязательные предписания в исламе

Валаят – духовный статус святости

Вафтиз – обряд принятия христианства через погружение в воду

Вакф – в мусульманском праве имущество, переданное государством или отдельным лицом на религиозные или благотворительные цели

Гатха – книга, написанная Заратуштрой

Гинза – священная книга сабеев

Гуру – духовные лидеры в сикхизме

Дахма – место для оставления тел умерших в зороастризме

Дианетика – книга в саентологии о взаимодействии души с телом посредством разума

Диофизит – вера в двойственную природу Христа: божественную и человеческую

Евхаристия – таинство причастия в христианстве

Джабраил – архангел, передающий откровения пророкам

Иоанн – один из апостолов Христа

Иегова – имя бога у свидетелей Иеговы

Джихад – борьба за веру в исламе

Забур – священная книга, ниспосланная Давиду

Зухд – аскетический образ жизни ради Аллаха

Икона (предмет поклонения) – священное изображение бога, святого или святых в виде портрета в красках, образ в христианстве

Евангелие (Инжил) – священное писание, ниспосланное Иисусу

Инкарнация – воплощение духа, души в материальное тело в христианстве

Инфак – благотворительность в исламе

Ирфан – духовное знание через мистический опыт

Исрафил – ангел, который трубит в Судный день

Ихлас – искреннее поклонение Аллаху

Ихсан – поклонение с осознанием, что тебя видит бог

Йом Кипур – еврейский День Искупления

Карма – воздаяние за поступки в восточных религиях

Католицизм – один из трех главных христианских направлений

Кипа – еврейский головной убор

Собор (Консил) – собрание христианских религиозных деятелей

Кошер – разрешенные предметы и пища в иудаизме

Крещение – ритуал принятия христианства через воду

Кришна – божественный спаситель в индуизме

Макрух – нежелательные действия в исламе

Мессия (Масих) – спаситель верующих

Матуриди (Абу Мансур аль-Матуриди) – основатель матуридийской школы

Махр – дар, который мужчина дает женщине при заключении брака

Махрам – близкий родственник, с которым запрещен брак в исламе

Микаил – ангел, управляющий природными явлениями

Миллениум – тысячелетнее счастливое царство до конца света в христианстве

Миссионер – проповедник, распространяющий религию

Монах – член религиозной общины, давший обет ведения аскетической жизни

Мубарак – благословенный, счастливый

Отшельник (Мунзавий) – человек, живущий в уединении

Мунит – член секты Муна

Муслим – человек, исповедующий ислам

Мута – временный брак у шиитов

Мухаджир – переселенцы из Мекки в Медину ради ислама

Мухтади – человек, нашедший истинный путь

Нанак (Гуру Нанак) – основатель религии сикхизма

Нафиль (Напил) – добровольные действия в исламе

Нирвана – высшее состояние в восточных религиях

Опус Деи – католическое религиозное движение

Ортодокс – одно из крупных направлений христианства

Павел (Пабыл) – один из апостолов Христа

Пасха – праздник Воскресения Христа

Патриарх (Патрик) – религиозный лидер церкви

Священник (Поп) – христианский духовный деятель

Протестантизм – христианское направление, возникшее в XVI веке

Рейки – религиозное движение, связанное с духовной энергией

Рош ха-Шана – еврейский Новый год

Сабий – последователи религии, следующей книге Гинза

Саентология – религиозное учение, основанное Роном Хаббардом

Саджда – земной поклон в исламе

Сакофат – термин, означающий культуру в арабском языке

Сакрамент – основные обряды в христианстве

Самсара – цикл перерождений в восточных религиях

Саошьянт – мессия в зороастризме

Сатья Саи Баба – основатель религиозного движения Саи Баба

Силсила – цепь преемственности духовного знания

Синагога – молитвенный дом иудеев

Саввов (Сооп) – награда за добрые дела от бога

Суккот – праздник шалашей у иудеев

Тавассуль – обращение к богу через посредника

Тагут – ложные божества или объекты поклонения

Тазкия – очищение души от недостатков

Таяммум – омовение с использованием земли при отсутствии воды

Такыйя – сокрытие веры ради самосохранения

Талит – молитвенное облачение в иудаизме

Талмуд – священный текст, регулирующий религиозные законы иудаизма

Танасух – переселение души в другое тело после смерти

Танах – священное писание в иудаизме

Дао (Тао) – естественный порядок вещей во Вселенной

Троица (Таслис) – учение о Триедином боге: Отец, Сын и Святой Дух

Таухид – вера в Единого бога

Тафаккур – размышление, анализ и дискуссия

Тафсир – наука толкования Корана

Тфилин – маленькие коробочки с текстами из Торы, используемые в молитве, являются элементами молитвенного облачения

Тора (Тоорат) – священное писание, данное пророку Моисею

Тотем – объекты или существа, наделяемые священным значением

Трипитака – священное писание буддизма, состоящее из трех частей

Увэй – аскетический образ жизни в даосизме

Упанаяна – церемония посвящения в индуизме

Апостолы (Хаварий) – первые ученики Иисуса Христа

Хадж – паломничество в Мекку в месяц Зуль-хиджа

Хадис – изречения пророка Мухаммеда

Халиф – преемник пророка в управлении исламским сообществом

Халифат – исламское государство

Хахам – религиозный лидер в иудаизме

Химар – головной платок для женщин в исламе

Христос – спаситель в христианстве

Церковь (Чиркөө) – Христианский молитвенный дом

Подробнее: kg.akipress.org/news:2221283?f=cp